La Ronde

Hank拒绝了（对他来说）不可想象的性爱提议。Karen屈服于Ashby的要求，同意和他约会。Charlie和Daisy因电影《辣身舞》而产生了感情，而Marcy还在康复中心。